Português 
English Desarrollado para monitorear mejor el flujo de insumos, Visum es otro producto exclusivo de J.Assy, y el único en el mercado con comunicación totalmente inalámbrica.
Compruebe que el cable esté intacto y conectado correctamente a una fuente de alimentación de 12 V (rojo/azul positivo, negro/negativo). Compruebe también que el fusible esté enchufado e intacto.
Acceda a la función F2 y ajuste el volumen del Monitor.
Durante el trabajo, compruebe que todos los sensores funcionan, si identifica la ausencia de uno de ellos, puede ser la falta de batería.
Si el monitor se apaga y se vuelve a encender, este sensor no aparecerá cuando se active la función F1.
Acceda a la función F3 y modifique el brillo de la pantalla.
El problema puede ser la señal de comunicación o la antena puede no estar correctamente montada en el monitor. Asegúrese de que está montada y en posición vertical, trate de eliminar los obstáculos entre la antena y los sensores. Si tiene alguna fuente de radio cerca de los sensores, apáguela.
Si el estado de maniobra se produce durante la fase de siembra, o si el monitor emite un pitido, puede ser que el fertilizante esté encostrado en las paredes de los sensores. Si esto ocurre, limpie la superficie encostrada con una esponja o paño suave, recordando que el agua a presión puede dañar el sensor.
El sensor presenta una gran resistencia a las altas temperaturas y a la lluvia.
